Revista de Arquitectura (Bogotá)
Cómo citar
Jaramillo-Benavides, A. S., Patricio-Karnopp, Z. M., & Ilha-Librelotto, L. (2019). Durabilidad de los materiales naturales de construcción: percepciones de proyectistas constructores y usuarios en Florianópolis Brasil. Revista De Arquitectura (Bogotá), 21(2), 89-100. https://doi.org/10.14718/RevArq.2019.21.2.1825

Resumen

Durabilidad de los materiales naturales de construcción: percepciones de proyectistas, constructores y usuarios en Florianópolis, Brasil

Resumen

A partir de una investigación de enfoque cualitativo, se buscó comprender la percepción de proyectistas, constructores y usuarios sobre la durabilidad de edificaciones construidas con materiales naturales. Participaron en el estudio profesionales y usuarios residentes en la ciudad de Florianópolis, Brasil. Se colectaron los datos por medio de entrevistas a profundidad y se analizaron con la técnica de análisis de contenido. Los resultados muestran el interés de las personas en un estilo de vida más sostenible, la relación de la durabilidad de esas construcciones con las necesidades de los usuarios, la calidad del proyecto arquitectónico y la dificultad para garantizarla por causa de las cadenas productivas poco desarrolladas y el desconocimiento de la población sobre técnicas adecuadas de construcción y mantenimiento. Este trabajo contribuye con enfoques sobre la sostenibilidad y la durabilidad de los materiales naturales, partiendo de experiencias de la práctica profesional, y señala algunas pautas para continuar las investigaciones en el área.

Palabras clave: análisis del ciclo de vida (ACV); arquitectura vernácula; bioconstrucción; desarrollo sostenible; permacultura; técnicas constructivas.

 

Durability of natural building materials: Perceptions of designers, builders, and users in Florianópolis, Brazil

Abstract

This exploratory qualitative research sought to understand the perception of designers, builders, and users about the durability of buildings made with natural materials. The participants of this research were professionals and users from the city of Florianópolis, Brazil. The data was collected through in-depth interviews and analyzed using the content analysis technique. The results evidence an interest in a more sustainable lifestyle, the relationship between the durability of these constructions and user needs, the quality of the architectural project and the difficulty of guaranteeing quality by underdeveloped productive chains, as well as the inexperience of people regarding adequate construction techniques and maintenance. This paper offers approaches to understand the sustainability and durability of natural materials and presents professional practices as well as some guidelines to continue the research in this field.

Keywords: Life-cycle analysis (LCA); vernacular architecture; bioconstruction; sustainable development; permaculture; construction techniques.

 

Durabilidade dos materiais naturais de construção: percepções de projetistas, construtores e usuários em Florianópolis, Brasil

Resumo

A partir de uma pesquisa de abordagem qualitativa, pretende-se compreender a percepção de projetistas, construtores e usuários sobre a durabilidade de edificações construídas com materiais naturais. Participaram do estudo profissionais e usuários residentes da cidade de Florianópolis, Brasil. Os dados foram coletados por meio de entrevistas a profundidade e analisados com a técnica de análise de conteúdo. Os resultados mostram o interesse das pessoas em um estilo de vida mais sustentável, a relação da durabilidade dessas construções com as necessidades dos usuários, a qualidade do projeto arquitetônico e a dificuldade para garanti-la devido às cadeias produtivas pouco desenvolvidas e ao desconhecimento da população sobre técnicas adequadas de construção e manutenção. Este trabalho contribui com abordagens sobre a sustentabilidade e a durabilidade dos materiais naturais, partindo de experiências da prática profissional, e dá algumas instruções para continuar as pesquisas na área.

Palavras-chave: análise do ciclo de vida (ACV); arquitetura vernácula; bioconstrução; desenvolvimento sustentável; permacultura; técnicas construtivas.

 

Recibido: diciembre 5 / 2017  Evaluado: septiembre 28 / 2018  Aceptado: febrero 11 / 2019

Publicado en línea: marzo de 2019                       Actualizado: julio de 2019

Licencia

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.

La Revista de Arquitectura se cataloga como una publicación de acceso abierto. Más información >>>

Los autores conservarán los derechos de autor y garantizarán a la Revista de Arquitectura el derecho de primera publicación de la obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la licencia Creative Commons (CC) BY-NC.

Los autores suscribirán una licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada mediante la firma de (RevArq FP03 Autorización reproducción)

El Autoarchivo estará de acuerdo con los criterios expresados por SHERPA/RoMEO y la clasificación Verde.

Para ver en detalle estos lineamientos, por favor consultar >>>

Referencias

Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) (2013). NBR 15575: Edificações habitacionais: Desempenho ? Requisitos gerais. Rio de Janeiro: ABNT.

Bardin, L. (1991). Análise de conteúdo. Rio de Janeiro: Edições 70.

Binational Softwood Lumber Council (BSLC) (2009). Tackle Climate Change ? Use Wood. Minneapolis: North American forest products industry by the BC Forestry Climate Change Working Group; California Forestry Association and WoodWorks. Recuperado de http://www.softwoodlumber.org/pdfs/Book_Tackle_Climate_Change_Use_Wood_eVersion.pdf

Comisión Nacional de ÿtica en Pesquisa de Brasil (Conep) (2018). Conselho nacional de saúde. Brasília: Ministério da Saúde. Recuperado de http://conselho.saude.gov.br/index.php/conep

Espíndola, L. (2010). Habitação de interesse social em madeira conforme os princípios de coordenação modular e conectividade (Disertación de maestría). Universidade Federal de Santa Catarina.

Gifford, R. (2007). Environmental Psychology: Principles and Practice. Colville: Optimal books.

Gropius, Walter (1962, january). The Architect in Society. Architectural Association Journal, s. d.

Hidalgo-López, O. (2003). Bamboo: the gift of the gods. Bogotá: Oscar Hidalgo.

Holmgen, D. (2013). La esencia de la permacultura. Barcelona: Cambium permacultura. Recuperado de https://holmgren.com.au/downloads/Essence_of_Pc_ES.pdf

Huxley, J. (1961). The humanist frame. New York: Harper & Brothers. Recuperado de https://archive.org/details/humanistframe017703mbp

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) (2010). Censo Demográfico - 2010. Rio de Janeiro: IBGE. Recuperado de https://cidades.ibge.gov.br/brasil/sc/florianopolis/panorama

Ivelic, M. (1969). El lenguaje arquitectónico. Revista Aisthesis, 4, 39-49. Recuperado de http://revistaaisthesis.uc.cl/index.php/rait/article/download/600/555

John, V. y Sato, N. (2006). Durabilidade de componentes da construção. En M. Sattler F. y Pereira (eds.), Coletânea Habitare: Construção e meio ambiente (pp. 20-57). Porto Alegre: Antac. Recuperado de http://www.habitare.org.br/ArquivosConteudo/ct_7_comp.pdf

Karnopp-Patrício, Z. (1995). Proposta de formulário de levantamento de dados de abordagem qualitativa. Florianópolis: Núcleo Transcriar - UFSC.

Karnopp-Patrício, Z. (2005). O processo ético e estético de pesquisar: um movimento qualitativo transformando conhecimentos e a qualidade da vida individual-coletiva. Texto de la matéria Introdução à Pesquisa Sócio-Ambiental del Curso de Especialização em Gestão de Recursos Hídricos/UFSC. Florianópolis: Núcleo de Estudos das Águas.

Karnopp-Patrício, Z., Moraes, M., Campanella, E. y Nakadomari, N. (2016). A pesquisa qualitativa e o ente da arquitetura e urbanismo. Contribuição para estudos e o exercício da profissão. Arquitextos, 16(192). Recuperado de http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/16.192/6058

Kuhnen, A. (2011). Percepção ambiental. En S. Cavalcante y G. Elali (orgs.). Temas básicos em Psicologia Ambiental (pp. 250-266). Petrópolis: Editora Vozes.

Malard, M. L. (2004). Forma, arquitetura. Interpretar Arquitetura, 6(1), 1-11. Recuperado de http://www.arq.ufmg.br/eva/docs/art010.pdf

May, J. (2011). Casas hechas a mano y otros edificios tradicionales: arquitectura popular. Barcelona: Blume.

Minayo, M. C. (2014). O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: Hucitec Editora.

Minke, G. (2012). Building with Earth: Design and Technology of a Sustainable Architecture. Basilea: Birkhäuser.

Minusma/Sophie Ravier (2015). Crépissage de la Mosque de Djenné. Mali: Mission de l'ONU au Mali - UN Mission in Mali. [Fotografía] (CC BY-NC-SA 2.0). Recuperado de https://www.flickr.com/photos/minusma/with/17449180208

Morán, J. (2001). Traditional and Current Uses of Bamboo in Latin America, with emphasis in Colombia and Ecuador. Quito: Centro de Investigaciones Territoriales del Ecuador, Escuela Politécnica Nacional.

Randle, G. (2008). El hombre: sentido de la arquitectura y del urbanismo. Buenos Aires: Nobuko.

Rocha-Tamayo, E. (2011). Construcciones sostenibles: materiales, certificaciones y LCA. Revista Nodo, 6(11), 99-116. Recuperado de http://revistas.uan.edu.co/index.php/nodo/article/view/151/131.

Scopel, V. (2015). Percepção do ambiente e a influência das decisões arquitetônicas em espaços de trabalho. Revista ArqUrb, 13(1), 153-170. Recuperado de http://www.usjt.br/arq.urb/núnmero-13/9-vanessa-scopel.pdf

Silveira, M. y Rodrigues, A. (2015). Touristic Urbanization in Brazil: A focus on Florianópolis - Santa Catarina. Via@, 7(1), 1-13. Recuperado de https://journals.openedition.org/viatourism/625

Soares, A. (2015). Soluções sustentáveis: construção natural. Pirenópolis: Mais Calango editora.

Soares, S., Souza, D. y Pereira, S. (2006). A avaliação do ciclo de vida no contexto da construção civil. En M. A. Sattler y F. O. Ruttkay (eds), Coletânea Habitare ? Construção e Meio Ambiente. Porto Alegre: Programa de Tecnologia de Habitação. Recuperado de http://www.habitare.org.br/arquivosconteudo/ct_7_cap4.pdf
Sistema OJS 3 - Metabiblioteca |