Cómo citar
Galindo-Díaz J., Osuna-Motta I., & Marulanda-Montes A. (2020). De componer la fachada a diseñar la envolvente El ejemplo del arquitecto Juvenal Moya en Cali. Revista de Arquitectura (Bogotá), 22(1). https://doi.org/10.14718/RevArq.2020.2776

Resumen

Resumen

Reconocer el legado de la obra del arquitecto colombiano Juvenal Moya Cadena (1921-1958) permite identificar las estrategias proyectuales relacionadas con la climatización pasiva. La hipótesis se fundamenta en la influencia que Moya Cadena recibió de Leopoldo Rother (1894-1978) sobre arquitectura, paisaje y clima. Metodológicamente, se hace un análisis descriptivo y funcional del edificio Escuela Normal Regular (Cali-Colombia, 1946) en aspectos como la génesis del proyecto, las diversas alternativas de fachada y la validez y la vigencia de las respuestas, mediante simulaciones informáticas. En este proyecto, Moya concibe un sistema de doble fachada como respuesta a los problemas de radiación solar y de iluminación de los espacios destinados a las aulas a causa de la orientación del edificio, valiéndose de un cuidadoso análisis del lugar y del riguroso trazado de la carta solar, de tal forma que logró anticiparse a soluciones pioneras en el campo de la técnica y la espacialidad arquitectónicas. Las conclusiones demuestran cómo ya en las primeras generaciones de arquitectos colombianos existía la preocupación por responder a las condiciones climáticas del país, y dan cuenta de los instrumentos proyectuales con los que se contaba para ello.

 

Palabras clave: adaptación al clima; arquitectos colombianos; arquitectura bioclimática; arquitectura moderna en América Latina; control térmico y lumínico; diseño arquitectónico; radiación solar

 

Abstract

Recognizing the legacy of the work of the Colombian architect Juvenal Moya Cadena (1921–1958) allows identifying project strategies related to passive air conditioning. The hypothesis is based on the influence he received from Leopoldo Rother (1894-1978) on architecture, landscape and climate. Methodologically, a descriptive and functional analysis of the Regular Normal School building (Cali-Colombia, 1946) is carried out on aspects such as the genesis of the project, the various facade alternatives and the validity and validity of the responses through computer simulations. In this project Moya conceives a double facade system in response to the problems of solar radiation and lighting of the spaces destined to the classrooms because of the orientation of the building, using a careful analysis of the place and the rigorous layout of the letter solar, in such a way that it managed to anticipate pioneering solutions in the field of technique and architectural spatiality. The conclusions demonstrate the way in which in the first generations of Colombian architects there was a concern to respond to the climatic conditions of the country and account for the projectual instruments that were available for it.

 

Keywords: climate adaptation; Colombian architects; bioclimatic architecture; modern architecture in Latin America; thermal and light control; architectural design; solar radiation

 

Recibido: Junio 6 / 19                         Evaluado: Septiembre 12 /19                   Aceptado Octubre 18 /19   

Publicado en linea: diciembre 2019                               Acutualizado: Enero 2020

            

 

Licencia

Derechos de autor 2019 Jorge Alberto Galindo Díaz

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.

Citas

Almodóvar, José Manuel (2004). De la ventana horizontal al brise-soleil de Le Corbusier: Análisis ambiental de la solución propuesta para el Ministério de Educação de Río de Janeiro. Arquitextos, año 5, n. 051.02.
Disponible en:
http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/05.051/554 (fecha de consulta: 10 de julio de 2018).

Buitrago, Pablo y Gómez, Pedro (2011). Casas modernas. Cali: 1936-1972. Cali: Universidad del Valle.

Bustamante, Diana (2014). La profundidad de la envolvente. Tesis de Maestría. Medellín: Universidad Nacional de Colombia.

Cruz, Carolina (2018). Arquitectura moderna adaptada al lugar. Caso Borrero, Zamorano y Giovanelli. En: Galindo, Vargas y Villate (Eds.): Primer coloquio colombiano de historia de la construcción. Manizales: Universidad Nacional de Colombia, s.p.

Del Real, Patricio (2002). Modernity and Technology. Paternity Rights: the brise-soleil and the sources of modernity in the Ministry of Education and Health in Rio de Janeiro, Brasil. En: ACSA: Technology Conference Proceedings: Technology and Housing. Portland: Association of Collegiate Schools of Architecture, p. 199-206.

Dias Comas, Carlos Eduardo (2002). A máquina para recordar: Ministerio da Educação no Rio de Janeiro, 1936/45. Arquitextos, año 5, n. 005.01. Disponible en: http://www.vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/01.005/967 fecha de consulta: 10 de julio de 2018).

Fontana, María Pía y Mayorga, Miguel (2006). Colombia. Arquitectura Moderna. Barcelona: ETSAB ? UPC.

Fordham, Clifton (2018). Richard Neutra and the history of the vertical louvered solar control system. En: Wouters, Van de Voorde, Bertels et al (Eds.): Building Knowledge, Construction Histories. Bruselas: Universidad Católica de Lovaina, p. 637-642.

Galindo, Jorge (2018). Estructuras laminares en la arquitectura colombiana. 1945-1970. Manizales: Universidad Nacional de Colombia (en prensa).

Goodwin, Philip L. (1943). Brazil Builds: architecture new and old, 1652-1942. New York: The Museum of Modern Art.

Hitchcock, Henry-Rusell (1955). Latin American architecture since 1945. Ney York: The Museum of Modern Art.

Morel, Silvia; Anzolch, Roni y Fonseca, Renato (2015). Brise-soleil: evolución y transformación en la obra de Le Corbusier. En: AAVV: Le Corbusier 50 years later. International Congress. Valencia: Editorial Universitat Politècnica de València (versión digital).

Morel, Silvia; Anzolch, Roni y Fonseca, Renato (2016). El brise-soleil o la doble fachada de Le Corbusier. Arquisur Revista, 6(10): 108-123.
Neutra, Richard (1946). Sun Control Devices. Progressive Architecture, 27(11): 88-91.

Niño, Carlos (1991). Arquitectura y Estado. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

Pinilla, Mauricio (2017). De Prusia a la cuenca del río Magdalena. La tradición clásica fecundada por el trópico en la arquitectura de Leopoldo Rother. Tesis doctoral. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

Ramírez, Alfonso (1948): Informe que el Secretario de Obras Públicas presenta a la H. Asamblea Departamental. Cali: Imprenta Departamental.

Rother, Hans (1984). Arquitecto Leopoldo Rother. Vida y obra. Bogotá: Escala.

Rother, Leopoldo (1970). Tratado de diseño arquitectónico: asoleación. Tomo I (edición en mimeógrafo) Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.

Tibaduiza, José Reinaldo (2015). Arquitectura religiosa moderna: tres obras de Juvenal Moya cadena en espacios de educación. Tesis de Maestría. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Vélez, Cristina; López, Diego; Gaviria, Mauricio y Montoya Nathalie (2010). Arquitectura moderna en Medellín. Medellín: Universidad Nacional de Colombia.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
Sistema OJS 3 - Metabiblioteca |