Imagen de portada

Habitar la quebrada: Conformación de gradientes en las trazas vernaculares de los sectores altos de Valparaíso

Omar Eduardo Cañete-Islas, Juan Luis Moraga-Lacoste, Felipe Mateo López-Flores

Resumen


Resumen

La autoconstrucción y los asentamientos espontáneos también pueden considerarse como un factor integrador y cohesionador sociofamiliar con el entorno físico y natural. El estudio de las distintas variables morfológico-territoriales que inciden y delimitan los procesos de crecimiento de la traza urbana, y la densificación y construcción espontáneas, permiten la comprensión de una mejor zonificación y reconocer las interacciones a escala y cómo potencian la emergencia de cualidades de habitabilidad y lugaridad local, o el debilitamiento, deterioro y destrucción de la vida en un lugar. En este sentido, se estudia el sistema de conexión natural entre el denominado camino La Pólvora y el sector del plano-centro de la ciudad de Valparaíso. Como resultado se caracterizan los sectores y se propone la noción de gradiente de densificación que actúa como un criterio para la zonificación territorial el cual contempla modelos morfológico-dinámicos en la densificación urbana vernacular, con base en gradientes de habitabilidad y necesidad de regulación e intervención en zonas de riesgo.

Palabras clave: asentamientos informales, morfología urbana, patrones de ocupación, periferia urbana, política social, trama urbana.

 

Inhabiting the ravine: Gradient configuration in the vernacular layouts of the higher sectors of Valparaíso

Abstract

Self-construction and spontaneous settlements can also be considered as a socio-familiar factor that contributes to integration and cohesion with physical and natural environments. The study of spontaneous densification and construction, as well as different morphological-territorial variables that influence and delimit growth processes in the urban layout allow a better understanding of zoning and a recognition of interactions at scale and how they promote the emergence of habitability qualities and the sense of belonging to a place, or the weakening, deterioration, and destruction of life in a place. In this sense, the paper studies the natural connection system between the so-called La Pólvora road and the flat-center sector of the city of Valparaíso. As a result, it characterizes these sectors and proposes the notion of densification gradient, which acts as a criterion for territorial zoning that contemplates morphological-dynamic models in vernacular urban densification, based on gradients of habitability and the need for regulation and intervention in risk areas.

Keywords: informal settlements, urban morphology, occupation patterns, urban periphery, social policy, urban grid.

 

Habitar a quebrada: conformação de níveis nos traçados vernaculares dos setores altos de Valparaíso

Resumo

A autoconstrução e os assentamentos espontâneos também podem ser considerados um fator de integração e de coesão sociofamiliar com o entorno físico e natural. O estudo das diferentes variáveis morfológico-territoriais que incidem e delimitam os processos de crescimento do traçado urbano, e a densificação e a construção espontâneas, permitem a compreensão de um melhor zoneamento e reconhecimento das interações em escala e como potenciam a emergência de qualidades de habitabilidade e lugaridade local, ou a debilitação, a deterioração e a destruição da vida em um lugar. Assim, o sistema de conexão natural entre o denominado caminho La Pólvora e o setor do plano-centro da cidade de Valparaíso (Chile) são estudados. Como resultado, os setores são caracterizados e é proposta a noção de nível de densificação, que atua como um critério para dividir o território em zonas, que contempla modelos morfológico-dinâmicos na densificação urbana vernacular, baseando-se em níveis de habitabilidade e necessidade de regulação e intervenção em áreas de risco.

Palavras-chave: assentamentos informais, morfologia urbana, padrões de ocupação, periferia urbana, política social, tecido urbano.

 

Recibido: septiembre 22 / 2017    Evaluado: marzo 2 / 2018    Aceptado: julio 11 / 2018

Publicación: agosto de 2018                     Actualización: agosto de 2018


Palabras clave


asentamientos informales; morfología urbana; patrones de ocupación; periferia urbana; política social; trama urbana;

Texto completo:

HTML PDF XML

Referencias


Alexander, C. y Schmidt, R. (2005a). The generative master Plan. For The New Town Of harbor hills. Berkeley: Center for Environmental Structure.

Alexander, C. (2002). The Nature of Order. Berkeley: Center for Environmental Structure.

Alexander, C., Ishikawa, S. y Silverstein M. (1977). Un lenguaje de patrones. Barcelona: Gustavo Gili.

Alexander, C. (2004a). A part of the generative code. The Path to Building Welcoming, Beautiful, Sustainable Neighborhoods. [Documento en revisión V. 17]. Recuperado de http://www.livingneighborhoods.org/library/generativecodesv10.pdf

Alexander, C. (2004b). Sustainability and Morphogenesis. The Birth of a Living World. Berkeley: Center for Environmental Structure.

Alexander, C. (2005b). Creating generative code for a new neighborhood of houses in strood (unfinished working draft version 12). Berkeley: Center for Environmental Structure. Recuperado de http://www.livingneighborhoods.org/library/stroodcode-v13.pdf

Alexander, C. (2005d). Unfolding of a Community from a Generative Code. The Riverside Community of Strood. Centre for Evironmental Structure – Europe. Recuperado de http://www.livingneighborhoods.org/library/stroodunfolding-v19.pdf

Alexander, C. (2006). The Heart of the City. A Necessary Binding Force that Creates the Core of Every City. Berkeley: Center for Environmental Structure. Recuperado de https://vdocuments.com.br/the-heart-of-the-city-v18.html

Alexander, C., Schmidt, R., Hanson, B., Alexander, M. M. y Mehaffy, M. (2005). Generative Codes. The Path to Building Welcoming, Beautiful, Sustainable Neighborhoods. Recuperado de http://www.livingneighborhoods.org/ht-0/archive.htm

Alexander, C., Solomon, D., Anninou, A., Clarke, K. y Wall, P. (1987). City of Pasadena Zoning Code. Berkeley: Center for Environmental Structure.

Alexander, C. (2007). Harmony-Seeking Computations: A Science of Non-Classical Dynamics based on the Progressive Evolution of the Larger Whole. Berkeley: Universidad de California. Recuperado de http://www.livingneighborhoods.org/library/harmony-seeking-computations.pdf

Cañete Islas, O. (2017a). Complejidad, forma y arquitectura. Madrid: Académica Española.

Cañete Islas, O. (2017b). Habitar en la quebrada. Resiliencia urbana y lenguaje de patrones en Valparaíso, Chile. Revista de Urbanismo, (37), 1-19. Doi: https://doi.org/10.5354/0717-5051.2017.47987

Cañete Islas, O. y Vargas, M. (2017). Transiciones morfológicas entre periferias exteriores e interiores en la formación de tejido y densificación urbana espontánea en Valparaíso. Documento de trabajo.

El Territorio (2014, abril 14). Al menos once muertos por el peor incendio de la historia en Valparaíso. El Territorio. [Fotografía]. Recuperado de http://www.elterritorio.com.ar/verimg.aspx?F=1&A=788&O=/img/1/154/3836607350669328_1.jpg

Haramoto Nishikimoto, E. (2002). Un sistema de información en vivienda. Una proposición preliminar. Revista INVI, 16(44), 33-47. Recuperado de http://www.revistainvi.uchile.cl/index.php/INVI/article/view/405/996

Kapstein, P. (2010). Vulnerabilidad y periferia interior. Urban, Cuadernos de investigación urbanística, (71), pp. 30-43.

López, F. M. (2011). Huella arquitectónica. Aproximaciones a la morfología natural, patrones generativos y autoorganizados y sus influencias en la toma de decisión proyectual, de orden y organización arquitectónica. Universidad de Valparaíso: Seminario de título, Escuela de Arquitectura.

MINVU (2011). Síntesis del coloquio regional “Barrios, ciudad y democracia”. Recuperado de https://www.ead.pucv.cl/app/uploads/2012/02/Sintesis-Ciclo-de-Coloquios-1.pdf

Moraga, J., Cañete Islas, O. y López, M. (2011). Geomorfología del lugar, huellas y patrones ambientales como factor cohesionador de Proyectos e Intervenciones de barrios. Coloquio realizado por MINVU regional sobre Políticas de Recuperación Barrial e Identidad Local. Recuperado de http://www.livestream.com/recuperaciondebarrios/video?clipId=pla_caa4c913-e43a-4d3c-90c3-9ceab8740ed5

Moraga, J. L., Cañete, O. y López, F. (2013). Modelos de densificación según gradientes territoriales de habitabilidad en la conurbación interior Valparaíso-Viña del Mar. Revista de Arquitectura, 15(1), 22-32. Doi: https://doi.org/10.14718/revarq.2013.15.1.3

Oyarzún, A., Arancibia, R. y Galdames, L. et al. (2006). Estudio sobre el borde superior de Valparaíso. Presentación. Escuela de Arquitectura, Universidad de Valparaíso. XIX Congreso de la Unión Internacional de Arquitectos, Barcelona.

Oyarzún, A., Arancibia, R., Galdames, L. et al. (1995). Estudio sobre el borde superior de Valparaíso. Revista Facultad de Arquitectura, Monografía especial, 2 (2). Recuperado de https://es.calameo.com/read/00038572328347aa2818a

Pino, A. (2014). Quebradas de Valparaíso. Memoria social autoconstruida. Santiago de Chile: Consejo Nacional de Artes y Culturas, Cigiden, Universidad Técnica Francisco Santa María. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/282328448_Quebradas_de_Valparaiso_Memoria_social_autoconstruida

Salingaros, N. (1999). El espacio urbano y su campo de información. Revista de diseño urbano, 4, 29-49.

Salingaros, N. (2000). The structure of pattern languages. Architectural Research Quarterly, 4(2), 149-162. Doi: https://doi.org/10.1017/S1359135500002591

Salingaros, N. (2004). Conectando la ciudad fractal. En Principles of Urban Structure. Amsterdam: Techne Press, Amsterdam. Recuperado de http://zeta.math.utsa.edu/~yxk833/fractalcity-spanish.pdf

Salingaros, N. (2005). Complejidad y coherencia urbana. Revista de diseño urbano, 5, 291-316.

Salingaros, N. (2007). Redes: una aproximación al fenómeno urbano. Cuadernos de arquitectura y nuevo urbanismo, 3, 5-18. Recuperado de https://repositorio.itesm.mx/handle/11285/573456

Salingaros, N. (2008). La estructura de los lenguajes de patrones. Cuadernos de arquitectura y nuevo urbanismo, 5 (3), 25-48. Recuperado de http://hdl.handle.net/11285/573460

Waisberg, M. (1979). La traza urbana. Patrimonio consolidado de Valparaíso. Buenos Aires: Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio.




DOI: http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2018.20.2.106

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2018 Omar Cañete Islas, Felipe Mateo López Flores Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.