Imagen de portada

Arquitectura, museos, turismo: la guerra de las marcas

Maria Gravari-Barbas, Andrés Ávila Gómez, Diana Carolina Ruiz

Resumen


Resumen
Al analizar el rol de la arquitectura en el fortalecimiento de nuevas economías urbanas apoyadas en el turismo, puede constatarse que durante las últimas dos décadas una tipología arquitectónica se ha erigido como indiscutible paradigma urbano, para convertirse en pieza fundamental en el desarrollo de estrategias orientadas al desarrollo turístico de ciudades y territorios: la arquitectura museística. Con la construcción y la espectacular mediatización desplegada en torno al Museo Guggenheim en Bilbao (1998), la cartografía internacional del turismo urbano tomó nuevos rumbos marcados por el denominado “efecto Bilbao” y por tendencias cada vez más globales que se analizan en el presente texto. Para ello se estudian algunos de los casos más representativos a nivel internacional de branding arquitectónico orientado a instituciones museísticas, así como su relación con la consolidación del fenómeno de la starchitecture encarnado en figuras como Gehry, Nouvel o Koolhaas. Conceptos como brandscapes o paradigmatic cities, o fenómenos de “macdonalización” o “anti-Bilbao” que se reproducen en un contexto de hipermodernidad, alimentan la abundante historiografía existente sobre la producción contemporánea de arquitectura y de ciudad que ha trascendido toda demanda funcionalista.
Palabras clave: arquitectura de museos, branding arquitectónico, efecto Bilbao, entorno urbano, institución cultural, starchitecture, turismo cultural.


Architecture, museums, tourism: The war of brands


Abstract
An analysis of the role of architecture in strengthening new urban economies based on tourism shows that during the last two decades an architectural typology has emerged as an undeniable urban paradigm, which has become a fundamental piece in the development of strategies oriented towards the tourism development of cities and territories: museum architecture. With the construction of the Guggenheim Museum in Bilbao (1998) and a spectacular mediatization around it, the international cartography of urban tourism took new directions marked by the so-called “Bilbao effect” and by increasingly global trends that are analyzed here. To this end, the paper studies some of the most representative cases of international architectural branding oriented toward museum institutions, as well as their relationship with the consolidation of the phenomenon of starchitecture embodied in figures such as Gehry, Nouvel, or Koolhaas. Concepts such as brandscapes or paradigmatic cities, or the phenomena of “McDonaldization” or “anti-Bilbao,” which are reproduced in a context of hypermodernity, fuel the abundant existing historiography on the contemporary production of architecture and urbanism that has transcended all functionalist demand.
Keywords: Architecture of museums, architectural branding, Bilbao effect, urban environment, cultural institution, starchitecture, cultural tourism.


Arquitetura, museus, turismo: a guerra das marcas


Resumo
Ao analisar o papel da arquitetura no fortalecimento de novas economias urbanas apoiadas no turismo, pode-se constatar que, durante as últimas duas décadas, uma tipologia arquitetônica tem-se levantado como indiscutível paradigma urbano para se converter em peça fundamental na elaboração de estratégias orientadas ao desenvolvimento turístico de cidades e territórios: a arquitetura museística. Com a construção e a espetacular midiatização sobre o Museu Guggenheim em Bilbao (1998), a cartografia internacional do turismo urbano tomou novos caminhos marcados pelo denominado “efeito Bilbao” e por tendências cada vez mais globais que são analisadas neste texto. Para isso, estudam-se alguns dos casos mais representativos no âmbito internacional de branding arquitetônico orientado a instituições museísticas bem como sua relação com a consolidação do fenômeno da starchitecture encarnado em figuras como Gehry, Nouvel ou Koolhaas. Conceitos como brandscapes ou paradigmatic cities, ou fenômenos de “macdonalização” ou “antiBilbao”, reproduzidos no contexto de hipermodernidade, alimentam a abundante historiografia existente sobre a produção contemporânea de arquitetura e de cidade que vem transcendendo toda a demanda funcionalista.
Palavras-chave: arquitetura de museus, branding arquitetônico, efeito Bilbao, ambiente urbano, instituição cultural, starchitecture, turismo cultural.

 

Recibido: septiembre 30 / 2017   Evaluado: enero 31 / 2018    Aceptado: febrero 27 / 2018


Palabras clave


arquitectura de museos; branding arquitectónico; efecto Bilbao; entorno urbano; institución cultural; starchitecture; turismo cultural;

Texto completo:

html PDF XML

Referencias


Ackley, L., González Pulido, F. y Vaggione, P. (2002). Managing the construction of the Museum Guggenheim Bilbao. Boston: Center for Design Informatics, Harvard Design School. Recuperado de http://www.uniroma2.it/didattica/ACALAB2/deposito/case_Guggenheim.pdf

Augé, M. (1989). L’autre proche. En Segalen, M. (dir.), L’autre et le semblable. Regards sur l’ethnologie des sociétés contemporaines (pp. 19-33). Paris: Presses du CNRS. Recuperado de https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00527818/file/hal00527818_SegalenDir_CNRS_1989.pdf

Biau, V. (1992). L’architecture comme emblème municipal: les grands projets des maires. Paris: Plan Urbanisme Construction Architecture – PUCA [recherche issue d’appel d’offres].

Boogaarts, I. y van Aalst, I. (2002). From museum to mass entertainment: The evolution of the role of museums in cities. European Urban and Regional Studies, 9 (3), 195-209. Doi: https://doi.org/10.1177/096977640200900301

Boyer, M. (2000) Histoire de l’invention du tourisme, XVI-XIX siècles. Origine et développement du tourisme dans le Sud-Est de la France. La Tour d’Aigues: Editions de L’Aube.

Cochrane, A. y Passmore, A. (2001). Building a national capital in an age of globalization: the case of Berlin. Area – Royal Geographical Society, 33 (4), 341-352. Recuperado de http://oro.open.ac.uk/3049/1/Berlin_Area.pdf

Dean, C., Donnellan, C. y Pratt A. (2010). Tate Modern: Pushing the limits of regeneration. City, Culture and Society, 1(2), 79-87. Doi: https://doi.org/10.1016/j.ccs.2010.08.003

Dumont, M. (2000). Savoirs urbains en situation: capital-image, iconicité et requalification des espaces urbains. En Actes des premières rencontres internationales «Arts, sciences et technologies», MSH y Société de l’Université de La Rochelle, 22 al 24 de noviembre de 2000.

Evans, G. (2003). Hard-branding the cultural-city: From Prado to Prada. International Journal of Urban and Regional Research, 27 (2), 417-440. Recuperado de http://scholars-on-bilbao.info/fichas/15EvansIJURR2003.pdf

Frausto, S. y Ockman, J. (dirs.) (2005). Architourism: Authentic, Escapist, Exotic, Spectacular. New York: Prestel Publishing.

Galland, B. (1993). Les identités urbaines. En Bassand, M. (dir.), Cultures, sous-cultures et déviances. Convention romande de 3° cycle de sociologie, 2e session, Bulle: 24 al 26 de noviembre de 1993. Recuperado de https://www.artfactories.net/IMG/pdf/identite_urbaine_blaise_galland.pdf

Gospodini, A. (2002). European cities in competition and the new “uses” of urban design. Journal of Urban Design, 7 (1), 59-73. Recuperado de http://www.scholars-on-bilbao.info/fichas/GospodiniJUD2002.pdf

Gravari-Barbas, M. (2000). La ville festive. Espaces, expressions, acteurs. Mémoire d’Habilitation à Diriger des Recherches – H.D.R en Géographie, Université d’Angers, 3 vols.

Gravari-Barbas, M. (2000). Changer le paysage: politiques d’acteurs et stratégies du marché dans la mise en place d’une nouvelle esthétique dans la ville contemporaine. En Actas del coloquio Paysages Urbains, organisé par le Centre de la Méditerranée Moderne et Contemporaine. Université de Nice - Sophia Antipolis, 2 al 4 de diciembre de 1998, Grasse: Cahiers de la Méditerranée, 223-247.

Gravari-Barbas, M. (2001). La leçon de Las Vegas: le tourisme dans la ville festive. Géocarrefour, 76 (2). 159-165. Recuperado de http://www.persee.fr/doc/geoca_1627-4873_2001_num_76_2_2544

Gravari-Barbas, M. (2005). Habiter le patrimoine: enjeux, approches, vécu. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.

Gravari-Barbas, M. (2009). La “ville festive” ou construire la ville contemporaine par l’événement. En Fagnoni, E. y Lageiste, J., Bulletin de l’Association de Géographes Français, 86e année, 3 (septembre). 279-290. Recuperado de http://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2009_num_86_3_2673

Gravari-Barbas, M. (2009). “Marques d’Architecte”, “Marque de Musées”. L’architecture médiatique en tant qu’outil de positionnement touristique urbain. En Lemasson, J. P. y Violier, P. (dir.), Destinations et territoires (pp. 190-205). Québec: Presses de l’Université du Québec.

Gravari-Barbas, M. y Renard-Delautre, C. (dirs.) (2015). Starchitecture(s). Figures d’architectes et espace urbain. Celebrity Architects and Urban Space. Paris: L’Harmattan.

Groening y Simon (produc.) (1989). The Simpsons [serie de televisión]. Hollywood: Gracie Films, Twentieth Century Fox Television.

Guilfoyle, U. (prod.) y Pollack, S. (dir.) (2005). Sketches of Frank Gehry [Documetal]. EU.: Sony Pictures Classics.

Jencks, C. (2005). The Iconic Building: The Power of Enigma. London: Frances Lincoln.

Klingmann, A. (2007). Brandscapes: Architecture in the Experience Economy. Cambridge, MA: MIT Press.

Knafou, R. (2007). L’urbain et le tourisme: une construction laborieuse. En Duhamel, P. y Knafou, R. (dirs.), Mondes urbaines du tourisme (pp. 9-21). Paris: Belin.

Krens, T. (1990). Museums and history: The dynamics of culture in a postmodern era. En The Guggenheim Museum Salzburg. A project by Hans Hollein (pp. 53-61). Salzburg: The Salomon Guggenheim Foundation.

Lord, G. (2007). The Bilbao Effect from poor port to must-see city. The Art Newspaper, 184, 32-33.

Lungo, M. (2007). Mondialisation, grands projets et privatization de la gestion urbaine. Alternatives Sud, 14(2), 167-186.

Lussault, M., Paquot, T. y Younès, C. (2007). Habiter, le propre de l’humain. Villes, territoires et philosophie. Paris: La Découverte.

Magnano Lampugnani, V. y Sachs, A. (dir.) (1999). Museums for a New Millennium. Concepts, Projects, Buildings. Munich: Prestel Verlag.

Morel, A. (1994). Des identités exemplaires. Terrain, 23 [Les usages de l’argent], 151-160. Recuperado de http://journals.openedition.org/terrain/3109

McNeill, D. (2000). McGuggenisation? National identity and globalization in the Basque country. Political Geography, 19, 473-494. Recuperado de http://scholars-on-bilbao.info/fichas/9McNeillPG2000.pdf

McNeill, D. (2015). The construction of architectural celebrity. En Gravari-Barbas, M. y Renard-Delautre, C. (dirs.), Starchitecture(s). Figures d’architectes et espace urbain / Celebrity Architects and Urban Space. Paris: L’Harmattan.

Nijman, J. (2000). The Paradigmatic City. Annals of the Association of American Geographers, 90 (1), 134-145. Recuperado de: http://www.urbanlab.org/articles/Nijman%20Paradigmatic%20city.pdf

Ockman, J. (2004). New politics of the spectacle: “Bilbao” and the global imagination. En Lasansky, M. y McLaren, B. (dirs.), Architecture and Tourisme. Perception, Performance and Place (pp. 227-238). Oxford: Berg Publishers.

Plaza, B. (2000). Guggenheim museum’s effectiveness to attract tourism. Annals of Tourism Research, 27 (4), 1055-1058. Recuperado de https://www.cabdirect.org/cabdirect/abstract/20001811885

Schneider, G (2008). Jewish Museum Berlin Aerial. [Fotografía] CC BY. Recuperado de https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JewishMuseumBerlinAerial.jpg

Sklair, L. (2005). The transnational capitalist class and contemporary architecture in globalizing cities. International Journal of Urban and Regional Research, 29 (3), 485-500. Recuperado de http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0042098012443862

Sklair, L. (2015). The Icon Project: Architecture, Cities and Capitalist Globalization. Oxford: Oxford University Press.

Trilupaityte, S. (2009). Guggenheim’ global travel and the appropriation of a national avant-garde for cultural planning in Vilnius. International Journal of Cultural Policy, 15 (1), 123-138. Doi: https://doi.org/10.1080/10286630802322378

Vicario, L. (2003). Another “Guggenheim Effect”? The Generation of a potentially gentrifiable neighbourhood in Bilbao. Urban Studies, 40(12), 2383-2400. Recuperado de http://scholars-on-bilbao.info/fichas/7VicarioetaltUS2003.pdf

Worpole, K. (2000). The Value of Architecture, Design, Economy and the Architectural Imagination. London: Edition RIBA Future Studies.




DOI: http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2018.20.1.1573

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2018 Maria Gravari-Barbas Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.