Más allá de lo público y lo privado. Intervenciones temporales y creación de espacios colectivos en Río de Janeiro

Adriana Sansão-Fontes, Aline Couri-Fabião

Resumen


Resumo
O conceito de espaço público vem sendo redefinido tendo em vista a privatização do espaço, a dissolução dos domínios público/privado e a intensificação do uso das redes sociais, internet e mídias móveis no processo de discussão, apropriação e construção dos espaços cotidianos de vida. Com foco nos dois primeiros processos citados, este artigo pretende discutir, por meio de uma seleção de intervenções temporárias recentes realizadas no Rio de Janeiro, formas de apropriação transitória que lidam com a tensão entre os domínios público e privado, bem como sua colaboração na construção de espaços coletivos para a cidade contemporânea. Como contribuição, apresenta-se a transformação que este tipo de intervenção gera na cidade e como pode ser promovido o uso privado em espaços públicos ou o uso público em espaços privados.
Palavras-chave: ambiente construído, arte urbana, coletivos urbanos, espaço público, espaços ociosos, estacionamentos, urbanismo tático.

Más allá de lo público y lo privado. Intervenciones temporales y creación de espacios colectivos en Río de Janeiro


Resumen
El concepto de espacio público se ha redefinido en vista de la privatización del espacio, la disolución de los dominios público/privado y la intensificación del uso de las redes sociales, internet y medios móviles en el proceso de discusión, apropiación y construcción de los espacios cotidianos de vida. Con énfasis en los dos primeros procesos apuntados, y a través de una selección de intervenciones temporales recientes en Río de Janeiro, este artículo tiene el objetivo de discutir formas de apropiación transitoria que se ocupan de la tensión entre los ámbitos público y privado y también la característica de permitir la construcción de espacios colectivos para la ciudad contemporánea. Como aporte se reconoce el cambio que genera este tipo de intervención en la ciudad y cómo se puede potenciar el uso privado en espacios públicos y el uso público en espacios privados
Palabras clave: ambiente construido, áreas vacantes, arte urbano, espacio público, estacionamientos, colectivos urbanos, urbanismo táctico.

Beyond the public and the private. temporary interventions and the creation of collective spaces in Rio de Janeiro

Abstract
The concept of public space has been redefined in the view of the privatization of space, the dissolution of public/private domains, and the intensification of the use of social networks, internet, and mobile media in the processes of discussion, appropriation, and construction of the everyday spaces of life. With emphasis on the first two processes, and through a selection of recent temporary interventions in Rio de Janeiro, this article aims to discuss different forms of transitional appropriations that deal with the tension between public and private spheres, as well as with the characteristic of allowing the construction of collective spaces for the contemporary city. As a contribution, the article acknowledged the change that this type of interventions cause in the dissolution of domains and how the use of private spaces in public spaces and the public use in private spaces can be enhanced.
Keywords: built environment, vacant areas, urban art, public space, parking lots, urban groups, tactical urbanism.

 

Recibido: noviembre 18 / 2015

Evaluado: junio 02 / 2016

Aceptado: septiembre 23 / 2016

Publicación: octubre de 2016.               Actualización: febrero de 2017


Palabras clave


ambiente construido; áreas vacantes; arte urbano; espacio público; estacionamientos; colectivos urbanos; urbanismo táctico;

Referencias


Arte de Portas Abertas (1996). Recuperado em: http://chavemestra.com.br/.

Bauman, Z. (2000). Modernidade líquida. (1ª. edição). Rio de Janeiro, Brasil: Jorge Zahar.

Bey, H. (2001). TAZ: The Temporary Autonomous Zone, Ontological Anarchy, Poetic Terrorism. Recuperado em: http://hermetic.com/bey/taz_cont.html.

Cambridge Open Studios (1960). Recuperado em: http://www.camopenstudios.co.uk/.

Certeau, M. (1990). L’invention du quotidien. (9ª. edição). Paris, França: Gallimard.

Debord, G. (2002 [1967]). A sociedade do espetáculo. (8ª. edição). Rio de Janeiro, Brasil: Contraponto.

Rio de Janeiro. Decreto 39.983 de 10 de abril de 2015. Cria o Programa Paradas Cariocas no Município do Rio de Janeiro, estabelece critérios e procedimentos necessários para seu funcionamento e dá outras providências. Diário Oficial do Município do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, ano XXIX, no. 19, p. 3, 13 abr. 2015.

Ellin, N. (1997). Architecture of fear. (1ª. edição). Nova York, EUA: Princeton Architectural Press.

Évora, P. (2008). Ilustre. Em: Interferências Urbanas (Catálogo Prêmio 2008) (70-77). Rio de Janeiro. Recuperado em: http://issuu.com/robertaalencastro/docs/catalogo_interferencias_urbanas.

Ferguson, F. (2014). Make_Shift City. Renegotiating the Urban Commons. (1ª. edição). Berlim, Alemanha: Jovis Verlag.

Ferraz, G. (2007). Parede Gentil: Cidade Dormitório. Recuperado em: http://www.agentilcarioca.com.br/projetos/parede-gentil-pt/.

Gausa, M. et al. (2001). Diccionario metápolis de arquitectura avanzada. Ciudad y tecnología en la sociedad de la información. (1ª. edição). Barcelona, Espanha: Actar.

Giacomini, A. e Romano, F. (2015). Permanências e Destruições: Hotel 7 de Setembro. Recuperado em: http://www.permanenciasedestruicoes.com.br/2015/locais.html#7_setembro.

La Varra, G. (2008). Post-it City. El último espacio público de la ciudad contemporánea. Em: Post-it City. Ciudades Ocasionales (13-14). Barcelona: CCCB.

Merlin, P. e Choay, F. (1988). Dictionnaire de l’urbanisme et de l’aménagement. (3ª. edição). Paris, França: Presses Universitaires de France.

Opavivará! (2012). Opavivará! ao vivo! Recuperado em: http://www.opavivara.com.br/p/opavivara-ao-vivo-lancamento-do-filme/.

Opavivará! (2014). Parede Gentil: Chuvaverão. Recuperado em: http://www.agentilcarioca.com.br/projetos/parede-gentil-pt/.

Opavivará! (2014). Sofaraokê. Recuperado em: http://opavivara.com.br/p/sofaraoke/sofaraoke.

Páramo, P. e Burbano, A. M. (2014). Los usos y la apropiación del espacio público para el fortalecimiento de la democracia. Revista de Arquitectura, 16(1), 6-15. doi:http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2014.16.2

Paula, D.; Nóbrega, L. e Miùda, C. (2015). Permanências e Destruições: Estamparia Metalúrgica Vitória. Recuperado em: http://www.permanenciasedestruicoes.com.br/2015/locais.html#metalurgica_victoria.

Pontogor (2015). Permanências e Destruições: Piscina do Raposão. Recuperado em: http://www.permanenciasedestruicoes.com.br/2015/locais.html#piscina_raposao.

Prado, A. (2006). Os sentidos da transformação: cultura, arte e espaço urbano em Santa Teresa — RJ. (Dissertação Mestrado) PPGAU/UFF. Niterói.

Primo, G. e Primo, T. (2009). Parede Gentil: À Parede. Recuperado em: http://www.agentilcarioca.com.br/projetos/parede-gentil-pt/.

Projeto Mauá. (2002). Recuperado em: https://www.facebook.com/Projeto-Mau%C3%A1-555123167877595/.

Rebar. (2005). Park(ing) Day. Recuperado em: http://parkingday.org/.

Rubio, A.; Reinoso, R.; Fernández, L. (2008). Transformaciones en la relación entre lo doméstico y lo público. Revista Neutra, 16, 52-57.

Sansão-Fontes, A. (2011). Amabilidade urbana: a qualidade do espaço-tempo da intervenção temporária. Cadernos do PROARQ (UFRJ), v. 2011, 22-41. Recuperado em: http://intervencoestemporarias.com.br/wp-content/uploads/2016/07/Amabilidade-Urbana.pdf

Sansão-Fontes, A. (2013). Intervenções temporárias, marcas permanentes. Apropriações, arte e festa na cidade contemporânea. (1ª. edição). Rio de Janeiro, Brasil: Casa da Palavra.

Sansão-Fontes, A., Couri, A. e Till, J. (2015). Intervenções temporárias no Rio de Janeiro. Recuperado em: www.intervencoestemporarias.com.br.

Sansão-Fontes, A., Louback, A., Kosovski, M., Évora, P., Rivera, P., Bueno, R., et al. (2011). Park(ing) Day 2011: Debate na Vaga. Recuperado em: https://vimeo.com/29193479.

Sansão-Fontes, A., Souza, C., Jordão, C., Flôr, D., Espósito, F. e Évora, P. (2012). Park(ing) Day 2012: CineVaga. Recuperado em: https://www.youtube.com/watch?v=6nTElwe6Seg.

Sansão-Fontes, A., Couri, A., Seage, C., Espósito, F., Till, J., Copello, M. e Bertamé, R. (2014). Park(ing) Day 2014: Joga na Vaga!

Sansão-Fontes, A., Couri, A., Lapos, B., Espósito, F., Bonifácio, G., Till, J., et al. (2015). Park(ing) Day 2015: Estação Árvore. Recuperado em: https://www.youtube.com/watch?v=f-D_b37zP9I.

Solà-Morales, M. (1992) Espaços públicos e espaços coletivos. Em: HUET, B. et al. (2001). Os centros das metrópoles: reflexões e propostas para a cidade democrática do século XXI (101-107). São Paulo: Terceiro Nome.

Solà-Morales, M. (2008). De cosas urbanas. (1ª. edição). Barcelona: Gustavo Gili.

Stavrides, S. (2014). On urban commoning: the city shapes institutions of sharing. Em: FERGUSON, F. (ed.). Make_Shift City. Renegotiating the Urban Commons. (1ª. edição). Berlim: Jovis Verlag.

Venosa, A., Albuquerque, D., Wagner, J., Vidor, I. e Steenbock, A. (2016). Permanências e destruições: Torre H. Recuperado em: http://www.permanenciasedestruicoes.com.br/noticias/torre-h.




DOI: http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2016.18.2.3

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.
Copyright (c) 2016 Adriana Sansão Fontes, Aline Couri Fabião Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.