MARIO VARGAS LLOSA: LA LITERATURA COMO CIVILIZACIÓN

Resumen

La civilización del espectáculo de Vargas Llosa es un corpus de símbolos, ideas literarias, teóricas y políticas que recoge artículos publicados principalmente en El País entre 1993 y 2011, pero no resulta fragmentaria. Se asocia a la tradición internacional de pensamiento que —desde Leopardi, Gioberti y otros hasta Julien Benda, Ernest Curtius, Günter Anders o Edward Said— ha cuestionado la relación entre la civilización y los intelectuales, y asimismo el destino de la humanidad y la visión engañosa que se difunde actualmente. Para Vargas Llosa, la literatura no copia la realidad, es un eje para repensar y comprender el mundo. Reafirmando la centralidad del desafío humanístico y la necesidad de combatir el abandono generalizado de la cultura y la ética en nombre de los pseudovalores del espectáculo, Vargas Llosa realiza un acto de responsabilidad, fiel a las enseñanzas de Albert Camus, contra el nihilismo y el cinismo que parecen abrumarlo todo.

Palabras clave

Civilización

Sociedad

Mito del Apocalipsis

Ética

Literatura

Citas

Anceschi, L. (1945). Civiltà delle lettere. Istituto Editoriale Italiano.

Anders, G. (1992a). Die Antiquiertheit des Menschen. Beck’sche Verlag.

Anders, G. (1992b). L’uomo è antiquato. La terza rivoluzione industriale. Bollati Boringhieri.

Banfi, A. (1970). Scritti letterari. Riuniti.

Baudrillard, J. (1981). Simulacres et Simulation. Galilée.

Benda, J. (1975). La trahison des clercs. Bernard Grasset.

Benda, J., & Cadeddu, D. (2012). Il tradimento dei chierici. Il ruolo dell’intellettuale nella società contemporanea (S. Teroni Menzella, Trad.). Giulio Einaudi.

Clermont, T. H. (2019, octubre 4). Mario Vargas Llosa: «Un écrivain ne doit pas séparer la politique et la morale». Le Figaro. https://www.lefigaro.fr/livres/mario-vargas-llosa-un-ecrivain-ne-doit-passeparer-la-politique-et-la-morale-20191004

Curtius, E. R. (2010). L’abbandono della cultura (A. Genovesi, Trad.).

De la Boétie, E. (1944). Il Contr’uno (P. Fanfani, Trad.). Le Monnier.

De la Boétie, E. (1994). Discorso sulla servitù volontaria (P. Fanfani, Trad.). Sellerio.

Debord, G. (1967). La société du spectacle. Buchet-Chastel.

Debord, G. (1971). La société du spectacle. Champe Libre.

Debord, G. (1979). La società dello spettacolo (P. Salvadori, Trad.). Vallecchi.

Del Beccaro, F. (2003). Leopardi nella critica francese dell’Ottocento (D. Marcheschi, Trad.). En Studi di Letteratura moderna e contemporánea (pp. 77-101). Istituto Storico.

Dewey, J. (1934). Art as experience. George Allen & Unwin.

Dewey, J. (1951). Arte come esperienza (C. Maltese, Trad.). La Nuova Italia. Enciclopedia Einaudi. (1978). Giulio Einaudi.

Granés, C. (2023). Una pasión francesa. En M. Vargas Llosa, Un bárbaro en París. Textos sobre la cultura francesa. Alfaguara.

Isabella, M. (2018). The Political Thought of a New Constitutional Monarchy. Piedmont after 1848. En D. Moggach & G. Stedman

Jones (Eds.), The 1848 Revolutions and European Political Thought (pp. 383-404). Cambridge University Press.

Leopardi, G. (2012). Zibaldone Di Pensieri. Nabu Press.

Lukács, G. (1972). Scritti politici giovanili 1919-1928 (P. Manganaro & N. Merker, Trads.). Laterza. https://gyorgylukacs.wordpress.com/2018/01/28/tattica-e-etica/

Magris, C., & Vargas Llosa, M. (2012). La letteratura è la mia vendetta (B. Arpaia, Trad.). Mondadori.

Magris, C., & Vargas Llosa, M. (2013). Mondo, romanzo. Einaudi. Marcheschi, D. (2001). Prismi e poliedri. Scritti di critica e antropología delle arti. Sillabe.

Marcheschi, D. (2012). Il sogno della letteratura. Luoghi, maestri, tradizioni. Gaffi.

Massari, G. (1860). Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti (Vol. 3). Tipografia Eredi Botta.

Moggach, D., & Stedman Jones, G. (2018). The 1848 Revolutions and European Political Thought. Cambridge University Press.

Moretti, F. (2001). Il romanzo. La cultura del romanzo (Vol. 1). Einaudi.

Pontiggia, G. (2002). Prima persona. Mondadori.

Quadrelli, R. (1970). Legittimità e illegittimità della critica letteraria. En R. Quadrelli, Q. Principe, S. Quinzio, & A. Plebe (Eds.), I potente della letteratura (pp. 17-32). Rusconi.

Romani, B. (1982). Baudelaire e Leopardi. Rassegna Lucchese, otoño, 13(Nueva serie), 1-9.

Romani, B. (2021). Leopardi e Baudelaire, con due scritti di Vittorio Amedeo e Leonello Fiumi. Solfanelli.

Sachs, I. (1978). Civiltà. En G. Einaudi, Enciclopedia Einaudi (Vol. 3, pp. 107-138).

Said, E. W. (1994). Representations of the Intellectual. The 1993 Reith Lectures. Pantheon Books.

Said, E. W. (1995). Dire la verità. Gli intellettuali e il potere (M. Gregorio, Trad.). Feltrinelli.

Said, E. W. (1996). Representations of the intellectual. The 1993 Reith Lectures. Vintage Books.

Snow, C. P. (1959). The two cultures and the scientific revolution. Cambridge University Press.

Snow, C. P. (2005). Le due culture. Marsilio.

Steiner, G. (1971). In Bluebeard’s Castle. Some Notes Towards the Redefinition of Culture. Yale University Press.

Steiner, G. (2011). Nel castello di Barbablù. Note per la ridefinizione della cultura (I. Farinelli, Trad.). Garzanti.

Vargas Llosa, M. La politica come risposta a democrazia negata. (2020, octubre 4). Ansa It. https://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/libri/2020/10/04/vargas-llosa-la-politica-come-risposta-a-democrazia-negata_a3bdd910-200f-4703-9f71-6f55d74cb9d1.html

Vargas Llosa, M. (2001). ¿E' pensabile il mondo moderno senza il romanzo? En F. Moretti (Ed.), Il romanzo, Volume I: La cultura del romanzo (pp. 3-15). Einaudi.

Vargas Llosa, M. (2009). Sables y utopias. Visiones de America Latina. Aguilar.

Vargas Llosa, M. (2011, julio 31). Más información, menos conocimiento. El País. https://elpais.com/diario/2011/07/31/opinion/1312063211_850215.html

Vargas Llosa, M. (2013). La civiltà dello spettacolo (F. Niola, Trad.). Giulio Einaudi.

Vargas Llosa, M. (2020). Sciabole e utopie. Visioni dell’America Latina (A. Battistelli, Trad.). Liberilibri.

Vargas Llosa, M. (2023). Un bárbaro en París. Textos sobre la cultura francesa. Alfaguara.