pdf (Português (Brasil))
FLIP
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Al enviar los artículos para su evaluación, los autores aceptan que transfieren los derechos de publicación a Cultura Latinoamericana. Revista de Estudios Interculturales para su publicación en cualquier medio. Con el fin de aumentar su visibilidad, los documentos se envían a bases de datos y sistemas de indización, así mismo pueden ser consultados en la página web de la Revista
Resumen
The present work focuses on the position of Mário de Andrade in relation to the
specificity of Brazilian Portuguese (BP) through the analysis of the annotations in A
Gramatiquinha da fala brasileira, which has recently been published in a commemorative
edition edited by Aline Novais de Almeida of the Guimarães Rosa Institute (Alexandre
de Gusmão Foundation, 2022).
In order to do this, the analysis describes the author’s reaction to the exclusive use
of the standard variety of European Portuguese in the literary domain, with particular
attention to the utopian attempt to reduce the Brazilian diglossic relationship through
the use of typical features of the emerging Brazilian grammar in literary writing, both in
dialogues and in narration and description
Palabras clave:
