pdf (Español (España))
FLIP
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ao submeter artigos para avaliação, os autores concordam em transferir os direitos de publicação para Cultura Latinoamericana. Revista de Estudios Interculturales para publicação em qualquer meio. A fim de aumentar a sua visibilidade, os documentos são enviados para bases de dados e sistemas de indexação, e podem também ser consultados no sítio Web da Revista
Resumo
En este artículo de investigación se analiza, mediante una metodología cualitativa, un concepto clave para la compresión de la conquista
de México, el de Go-between. Esta es una perspectiva del papel que
desempeñó Marina, la Malinche, como faraute de Hernán Cortés que
proporciona, además, un fructífero punto de partida para distinguir al
faraute cortesiano del traductor renacentista, del mensajero, del embajador y del espía e, incluso, de la tipología simmeliana de intermediario. Todos ellos son diferentes del faraute y, en el caso de Marina,
es paradigmático su papel a caballo entre la Edad Media y la primera
modernidad
