pdf (Español (España))
FLIP
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ao submeter artigos para avaliação, os autores concordam em transferir os direitos de publicação para Cultura Latinoamericana. Revista de Estudios Interculturales para publicação em qualquer meio. A fim de aumentar a sua visibilidade, os documentos são enviados para bases de dados e sistemas de indexação, e podem também ser consultados no sítio Web da Revista
Resumo
La película Loro 1 (2018) de Paolo Sorrentino, dedicada a la vida de Silvio Berlusconi,
había suscitado mucho debate incluso antes de su estreno oficial en los cines italianos.
Entre admiradores y detractores, muchos habían hecho especial hincapié en la escena en
la que Veronica Lario, la exmujer del protagonista, interpretada por Elena Sofia Ricci,
lee El hombre duplicado de José Saramago. Y, bien mirado, no es la única escena en la
que el escritor aparece en la película, siempre a través de sus obras. Este trabajo investiga, por tanto, la recepción italiana del conocido Premio Nobel portugués precisamente
a través de su más reciente «aparición» en el mundo cinematográfico por medio de la
película de Sorrentino, sin olvidar que en 2009 la editorial Einaudi no quiso publicarlo
en Italia precisamente por sus enérgicas acusaciones contra el ex primer ministro a quien
definía muy explícitamente, en O caderno, como un «delincuente». La relación entre
Saramago y la política italiana, entre ficción y realidad, sigue siendo objeto de debate
incluso después de su muerte, y esta contribución pretende analizar algunas de sus peculiaridades a través de la lente de la cinematografía más reciente.
