art-1.pdf (Español (España))
FLIP
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Ao submeter artigos para avaliação, os autores concordam em transferir os direitos de publicação para Cultura Latinoamericana. Revista de Estudios Interculturales para publicação em qualquer meio. A fim de aumentar a sua visibilidade, os documentos são enviados para bases de dados e sistemas de indexação, e podem também ser consultados no sítio Web da Revista
Resumo
El ensayo trata de demostrar que el teatro de Vargas Llosa es igual de importante que sus textos narrativos, proponiendo experimentalismos cada vez más atrevidos. En La señorita de Tacna, además de una serie de innovaciones formales, encontramos experimentalismos de otro tipo: un personaje de la obra consigue tener una visión de la historia más amplia que la del narrador. La vieja Elvira, de hecho, llega a darle al lector/espectador toda una serie de noticias que su creador ni siquiera conoce. Esto demuestra que se ha independizado totalmente y que su autor no se encuentra ya en un plano diegético superior, sino en el mismo de la vieja Mamaé.
Referências
Abuín González, A. (1997). El narrador en el teatro: La mediación como procedimiento en el discurso teatral del siglo XX. Universidad
de Santiago de Compostela.
Ballesteros Dorado, A. I. (1997). “Pantaleón y las visitadoras”: Problemas de su puesta en escena. Studi di letteratura ispano-americana, (30), 137-148.
Lichtblau, M. I. (1994). Las acotaciones como recurso narrativo en “Pantaleón y las visitadoras”. En A. M. Hernández de López (Ed.), Mario Vargas Llosa: Opera Omnia (pp. 213-220). Pliegos.
Meléndez, P. (1990). La dramaturgia hispanoamericana contemporánea: Teatralidad y autoconciencia. Pliegos.
Mora, G. (1988). Un problema de la pragmática del texto teatral: El nivel del acotador en Bajo un manto de estrellas de Manuel Puig.
Dispositio, XIII, 223-233.
Oviedo, J. M. (1982). Mario Vargas Llosa: La invención de una realidad. Seix Barral.
Pérez Bowie, J. A. (1992). Sobre pragmática del texto teatral: El “hablante dramático básico” en el teatro de Alfonso Sastre. En J. A. Bartol Hernández, J. F. García Santos, F. J. de S. Guervós, & E. de B. Tovar, Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar: II. Universidad de Salamanca.
Torrente Ballester, G. (1968). Teatro español contemporáneo. Guadarrama.
Vargas Llosa, M. (1983). Kathie y el hipopótamo. Seix Barral.
Vargas Llosa, M. (1986). La chunga. Seix Barral.
Vargas Llosa, M. (1989). Pantaleón y las visitadoras. Seix Barral.
Vargas Llosa, M. (1993a). El loco de los balcones. Seix Barral.
Vargas Llosa, M. (1993b). La señorita de Tacna (9.a ed.). Seix Barral.
Villegas, J. (1982). Interpretación y análisis del texto dramático. Girol Books.
